Automáticos de doblaje largo CNC (31)

Aspectos destacados − Actuador lineal para máxima precisión, dinámica y rentabilidad − 6 + 2 ejes, 2 ejes Y como estándar − 2 herramientas en uso simultáneamente − Gracias al kit de conversión, la máquina puede usarse como palo de eje ajustable Descripción técnica I-J10010 GILDEMEISTER SPRINT 20|8 lineal Torno automático suizo CNC DATOS TÉCNICOS: PINÁCULO PRINCIPAL Diámetro máximo de giro: 20 (25 opción) mm Carrera Z 1: 80 mm Velocidad máxima: 10.000 rpm Potencia nominal de transmisión: S1 3,7 kW SUB-SPINDLE Diámetro máximo de giro: 20 (25 opción) mm Carrera Z 2: 300 mm Velocidad máxima: 10.000 rpm Potencia nominal de transmisión S1: 3,7 kW EJES CONTROLADOS POR CNC Velocidad de giro rápida: 40 (30) m/min (Solo Y1) Aceleración máxima. X1: 10 m/s2 Eje de la fuerza de avance (S1) Z1,Z2,X2,Y2: 250 daN Eje de la fuerza de ava ...

bar material dia.: 20 mmspindle passage: 22 mmturning length: 170 mmturning speeds: 10.000 U/minpositive location each: C-Achse 0,001° Gradgripping station: 20 positive location each: 1° Gradturning speeds: 10.000 U/minnumber of tools: 7+4+8 number of milling stations: 3 control: Fanuc Oi-TD turning length: 170 mmNumber of axles: 5 St.spindle hours: 16.000 hNumber of working hours: 35.000 htotal power requirement: 11 kWweight of the machine ca.: 1900 kgdimensions of the machine ca.: 1,64 x 1,2 x 1,73 + SBF mbar loader: Robobar SBF 320e 3200mm Stangeparts conveyor: nein oil mist filter: ARO swiss type machine Tornos Delta 20/5, built 2011, with barloaderRobobar SBF 20eExcellent conditions,from precision engineeringThe data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

Aspectos destacados - CNC FANUC 32i - 6 Ejes lineales - 2 canales de programación - 2 Electrohusillos - Estándar del eje C para el eje principal y el subhusillo - 25 Posiciones de vehículos - 4 herramientas radiales para deslizadores 1 - 4 Herramientas radiales para correderas 2 - Mecanizado en el husillo principal posible con 2 herramientas al mismo tiempo Descripción técnica I-A1023 GILDEMEISTER SPRINT 20|8 Torno automático suizo CNC CNC CNC FANUC 32i DATOS TÉCNICOS PINÁCULO PRINCIPAL Diámetro máximo de giro: 20 mm Carrera Z1: 60 mm 180 (con opción I-C1002) Velocidad máxima: 10.000 rpm Potencia nominal de transmisión S1: 2,2 kW SUB-SPINDLE Diámetro máximo de giro: 20 mm Carrera X2: 220 mm Carrera Z2: 170 mm Velocidad máxima: 10.000 rpm Potencia nominal de transmisión S1: 1,5 kW EJES CONTROLADOS POR CNC Velocidad de giro rápida: 3 ...

Diámetro de torneado: 16 mm Paso del husillo: 16 mm Longitud de giro: 160 mm Control: GE FANUC Serie 18 I-T Rango de velocidad de giro: 8000 U/min. Giro rápido: 30 m/min. Potencia total: 2,2 kWweight de la máquina aprox. 2,1 tAccesorios: cargador de barras IEMCA, GENIUS 226-32 L, YOM 2002 (para diámetro de barra 2 - 26 mm y longitudes de barra 1500 - 3210 mm), Cinta de chips, refrigeranteLos datos de este anuncio se crearon con ModulMWS, la solución de software de LogoTech oHG.

Torno CNC de contrapunto deslizante TSUGAMI B0206-II CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Año: 2014 Tipo NC: FANUC serie 32i-B Número de hachas: 6 Velocidad rápida de avance en el eje X1: 24000 [mm/min] Velocidad de avance rápido del eje X2: 24000 [mm/min] Eje Z1 velocidad de avance rápida: 32000 [mm/min] Velocidad de avance rápida en el eje Z2: 32000 [mm/min] Velocidad rápida de avance en el eje Y1: 15000 [mm/min] Velocidad rápida de avance del eje Y2: 15000 [mm/min] Diámetro máximo en bar: 20 [mm] Velocidad mínima. Husillo: 200 [rpm] Velocidad máxima Husillo: 10000 [rpm] Precisión de indexación en el eje C: 0,001 [] Potencia del husillo: 3,7 [kW] Velocidad mínima. Husillo: 200 [RPM] Velocidad máxima Husillo: 12000 [rpm] Precisión de indexación del subeje del eje C: 0,001 [] Potencia del husillo: 2,2 [kW] Número de posiciones de los dispositivos finales ...

diámetro de giro sobre la bancada: 20 mmpaso del husillo: 24 mmlongitud de giro: 320 mmControl: CINCOM velocidad de giro del husillo - continuo: 200-10000 U/mincabeza de la torreta: peso de la máquina aprox.: 3,35 tdimensiones de la máquina aprox.: 3,0x1,3x2,3 m

GENERAL Proyecto nº: 905832 Cantidad: 1 PCS. Fabricante: TRAUB Tipo: TNL 20 - 9B Control: Traub TX 8i-s Año de fabricación: 2022 Condición: Máquina usada Aprox. (hrs): 33180 Ejecución del programa aprox. (hrs.): 16914 DESCRIPCIÓN GIRO Diámetro máximo de giro 20 mm Velocidad máxima del husillo principal 10.000 1/min Apertura del husillo, eje principal 20 mm Ejes en la unidad principal C Velocidad máxima sub-husillo 10.000 1/min Subhusillo de pasaje de husillo 20 mm Ejes en la subunidad X/Z/C Portaherramientas en la parte superior Número de emisoras 8 Ejes X/Y/Z/H/B Portaherramientas inferior Número de emisoras 8 Ejes X/Y/Z/H Aparato residual Número de emisoras 4 OTROS EQUIPOS Monitorización de roturas de herramientas Revestimiento contra salpicaduras con área de trabajo completamente encapsulada Iluminación en la zona de t ...

Torno de cabezal deslizante NC Star SE 16 FMB Minimag cargador de barras bomba de refrigerante de alta presión, Control: Fanuc 21i-TB

El torno de cabeza deslizante MANURHIN KMX 326 C fue construido en 2008 en Francia por MANURHIN KMX. La máquina, destacada por su alta eficiencia, fue especialmente diseñada para el mecanizado de precisión de piezas incluso con geometrías más complejas. Todos los procesos de mecanizado, es decir, taladrado de precisión, roscado y torneado, se realizan mediante un husillo fiable y herramientas extraídas de dos torretas espaciosas. El torno automático CNC MANURHIN KMX 326C se ofrece con equipo, que consiste, entre otros, en un controlador CNC, alimentador de barras y herramientas. El peso total de la máquina es de 2600 kg. Especificaciones técnicas del torno CNC MANURHIN KMX 326 C - Controlador CNC: GE FANUC Series 18i-TB - número de ejes: 5 (X1, X2, Y, Z, C) - velocidad de rotación del husillo: 50-7200 rpm - Diámetro del husillo: 26 mm - carrera del husillo: 160 mm - ...

bar material dia.: 32/38 mmspindle passage: 44 mmturning length: 320 mmturning speeds: 200-8000 U/minc-axis: 0,001 Gradgripping station: 32/38 mmturning length: 120 mmturning speeds: 200-8000 U/minc-axis: 0,001 0number of tools: 13 fixnumber of milling stations: 4+5 drivencontrol: Mitsubishi Meldas Number of axles: 5+2 St.total power requirement: 7,5 kWweight of the machine ca.: 2850 kgdimensions of the machine ca.: 2,5 x 1,4 x 1,75 + Irco mbar loader: Breuning Irco Simag fire distinguisher: Kraft & Bauer CNC sliding headstock machine Citizen L32-1M8, built 01/2019 with barloader Breuning Irco SimagON/OFF 23.471hRunning hours 21.495hGBL function (standard)LFV function: noThe data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

Barra máxima: Ø 20 mm Carrera máxima de la pala 205 mm Velocidad del husillo 500 - 10.000 1/min Kdowjyb R Awsvu Nu Ieg Varilla máxima: Ø subhusillo 20 mm Velocidad máxima sub-husillo 8.000 1/min Número de herramientas que se pueden usar: 22 Herramientas de torneado Múltiples portaformones: 6 Herramientas accionadas para mecanizado transversal: 3-8 Herramienta de perforación frontal: 4 Escariador trasero: 4 Herramientas de velocidad: 8.000 1/min Alimentador de barras FMB turbo 3-26

diámetro de giro sobre la bancada: 32 mmrango de velocidad de giro del husillo: 8000 U/minpaso del husillo: mmlongitud de giro: 320 mmControl: Fanuc 0i-TC requisito de potencia total: kWpeso de la máquina aprox.: 3,5 tdimensiones de la máquina aprox.: 2,63 x 1,3 x 1,8 m

El torno de cabeza deslizante TRAUB TNM 28 fue fabricado en Alemania por TRAUB Drehmaschinen GmbH. La máquina, que se distingue por su alta eficiencia, es la elección perfecta para el mecanizado preciso y multieje de piezas con una longitud máxima de 200 mm. Todos los procesos de mecanizado, es decir, taladrado, roscado y torneado, se realizan completamente automáticamente dentro de un gran espacio de trabajo. Para lograr una excelente repetibilidad de las piezas fabricadas, el TNM TRAUB está equipado con componentes con los mejores parámetros técnicos, es decir, dos husillos fiables y una torreta de 8 posiciones. Todo esto se complementa con un controlador CNC fácil de usar con muchas funciones útiles. El torno automático CNC TRAUB TNM 28 pesa aproximadamente 3000 kg. Especificaciones técnicas del centro de torneado CNC TRAUB TNM 28 - alimentación en el eje X/Z: 60/200 m ...

El centro de torneado CNC CITIZEN CINCOM M32 construido en 2011 en Japón proporciona taladrado, roscado y torneado de precisión de piezas de trabajo con un diámetro máximo de 32 mm. Para mejorar el proceso de mecanizado, la máquina utiliza dos husillos (husillo principal y husillo trasero) con alta velocidad de rotación y potencia. Una bancada especialmente diseñada con alta estabilidad térmica reduce aún más el impacto del calor durante el mecanizado, aumentando la vida útil y la fiabilidad de todos los componentes. Todos los parámetros de mecanizado se programan en el intuitivo control CNC CINCOM SYSTEM M6D con muchas funciones útiles. Entre las funciones disponibles, el controlador permite, por ejemplo, el autodiagnóstico de la máquina o la copia de seguridad del programa. La alta fiabilidad, la precisión y las amplias capacidades de mecanizado hacen que el torno de ...

Control FANUC 18i-TB Ø máx. varilla 32 mm Carrera máxima del cabezal 310 mm Velocidad del husillo 350 - 7.000 1/min Ø máx. de la varilla subhusillo 32 mm Velocidad máxima del subhusillo 350 - 7.000 1/min Número de herramientas que se pueden utilizar: 21 Herramientas de torneado Soportes de cinceles múltiples: 6 Herramientas motorizadas para mecanizado transversal: 3 Herramienta de perforación frontal: 4 Escariador trasero: 4 Mecanizado de la parte trasera: 4 Herramientas accionadas por velocidad: 5.000 1/min Alimentador de barras FMB turbo 3-36

Ø máx. de varilla 20 mm Carrera máxima del cabezal 205 mm Velocidad del husillo 500 - 10.000 1/min Ø máx. de la varilla subhusillo 20 mm Velocidad máxima del subhusillo 8.000 1/min Número de herramientas que se pueden utilizar: 22 Herramientas de torneado Soportes de cinceles múltiples: 6 Herramientas motorizadas para mecanizado transversal: 3-8 Herramienta de perforación frontal: 4 Escariador trasero: 4 Herramientas accionadas por velocidad: 8.000 1/min Alimentador de barras FMB turbo 3-26

Ø máx. de varilla 20 mm Longitud máxima de mecanizado 165 mm Velocidad del husillo 8.000 1/min Ø máx. de la varilla subhusillo 20 mm Velocidad máxima del subhusillo 8.000 1/min Número de herramientas que se pueden utilizar: 21 Herramientas de torneado Soportes de cinceles múltiples: 6 Herramientas motorizadas para mecanizado transversal: 3 Herramienta de perforación frontal: 4 Herramienta de perforación trasera: 8 Herramientas accionadas por velocidad: 8.000 1/min

Sistema de 3 partes: 3 herramientas acopladas al mismo tiempo 12 ejes Mecanizado transversal de 4 veces hasta 35 herramientas (26 accionadas) Sistema 1: 6 torneados de 12 x 12 mm o 5 x 16 x 16 mm, 4 herramientas accionadas transversales Sistema 2: Eje Y2 en la parte trasera (3 herramientas fijas + 6 accionadas) Sistema 3: 2 torretas de 8 estaciones con hasta 16 herramientas motorizadas Eje C en el husillo principal + indexación mecánica de 5° Eje C en el subhusillo + indexación mecánica de 5° Eje C en la torreta + ajuste de ángulo libremente programable

Serie F2 Sistema de 4 partes: 4 herramientas acopladas al mismo tiempo 15 ejes Sistema 1: 5 giratorios de 12 x 12 mm Sistema 2: 8 herramientas accionadas (sistema de torreta 4) Sistema 3: 16 herramientas (hasta 16 de las cuales son accionadas) Sistema 4: 8 herramientas accionadas (sistema de torreta de herramientas 4) Eje C en el husillo principal + indexación mecánica de 5° Eje C en el subhusillo + indexación mecánica de 5° Hasta 37 herramientas (32 accionadas)

El torno de cabezal deslizante CNC CITIZEN M32 V fue construido en 2003 en Japón por CITIZEN WATCH CO., LTD. La máquina se utiliza para el mecanizado de precisión de 8 ejes de piezas de trabajo incluso de las geometrías más complejas. Todos los procesos de mecanizado, es decir, el taladrado, el roscado y el torneado precisos, se realizan mediante 2 husillos y herramientas fiables tomados de 3 estaciones de herramientas de gran capacidad. Además, la cama especialmente diseñada con alta estabilidad térmica reduce perfectamente la influencia del calor, aumentando la vida útil de todos los componentes y herramientas de corte. La oferta también incluye una amplia gama de equipos que amplían significativamente las capacidades de mecanizado de la máquina y garantizan una excelente repetibilidad de las piezas fabricadas. Esto incluye, por ejemplo, un controlador CNC avanzado con m ...

:::ESPECIFICACIONES TÉCNICAS::: Modelo CNC: Mitsubishi Potencia del husillo principal: 7Kw Paso de la barra del husillo principal: 36 mm Carrera del cabezal (Z1): 165 mm Velocidad del husillo principal: 4000 Clavijero fijo: sí Número de ejes lineales: 5 Número de ranuras de herramientas fijas para la placa de herramientas: 5 + 5 Número de ranuras de herramientas motorizadas para portaherramientas: 4 Recorrido del eje X1: 185 mm Recorrido del eje Y1: 490 mm Avances rápidos para ejes lineales X Y Z: 30 m/min Subhusillo: sí Número de velocidades del contrahusillo: 4000 Potencia del contrahusillo: 3.5Kw Paso de la barra: 32 mm Carrera X del contrahusillo: 293 mm Subhusillo de carrera Z: 295 mm Número de herramientas traseras motorizadas: 4 Refrigerante utilizado: emulsión Modelo y marca de cargador de barras: Iemca Boss ...

:::ESPECIFICACIONES TÉCNICAS::: Modelo CNC: Siemens Versión CNC: 840 D Potencia del husillo principal: 11Kw Paso de la barra del husillo principal: 38 mm Carrera del cabezal (Z1): 320 mm Número de velocidades del husillo principal: 8000 Número de ejes lineales: 8 Número de ranuras de herramientas fijas para la placa de herramientas: 5 Número de ranuras de herramientas motorizadas para portaherramientas: 4 Avances rápidos ejes lineales X Y Z: 32m/min Alta presión de refrigerante: sí Números-torretas-trineos-portaherramientas: 1 número-de-herramientas-ubica-primera-torreta-trineo-trineo: 10 Número de torreta de trineo motorizado: 10 portaherramientas-tipo-primera-torreta-corredera: VDI 30 Recorrido del eje x de la primera torreta-corredera: 140 mm Recorrido del eje Y de la primera torreta-corredera: + - 50 mm Subhusillo: sí ...

Modelo CNC: Fanuc Potencia del husillo principal: 3.7Kw Paso de la barra del husillo principal: 20 mm Carrera del cabezal (Z1): 210 mm Número de velocidades del husillo principal: 8000 Número de ejes lineales: 6 Número de ranuras de herramientas fijas para la placa de herramientas: 7 Número de ranuras de herramientas motorizadas para la placa de herramientas: 3 Avances rápidos ejes lineales X Y Z: 20m/min Subhusillo: sí Número de velocidades del contrahusillo: 7000 Paso de la barra: 20 mm Herramientas frontales motorizadas con contrahusillo: 4 Número de herramientas traseras motorizadas: 8 Refrigerante utilizado: aceite puro Modelo y marca de cargador de barras: Iemca Boss 432 :::D DIMENSIONES Y PESO::: Longitud: 2150 mm Ancho: 1450 mm Altura: 1825 mm Peso: 2800Kg

El torno CNC CITIZEN CINCOM M32 fue construido en 2003 en Japón por CITIZEN WATCH CO., LTD. La máquina, que es una combinación de alto rendimiento y precisión, permite realizar incluso el mecanizado más complejo de piezas de trabajo en 8 ejes. Todos los procesos de mecanizado, es decir, taladrado, roscado y torneado precisos, se realizan dentro de un área de trabajo completamente iluminada mediante herramientas de corte tomadas de 3 estaciones de herramientas. La cama de alta estabilidad térmica en el interior reduce eficazmente la influencia del calor, aumentando la vida útil de todos los componentes y herramientas. El torno CNC CITIZEN CINCOM M-32 se ofrece con una amplia gama de equipamiento, que incluye, entre otros, dos husillos (husillo principal y subhusillo) y un alimentador de barras FMB. Todo ello se complementa con un control CNC inteligente, que permite, por ejempl ...

El torno CNC STAR ECAS 32T fue construido en 2007 en Japón por STAR MICRONICS CO., LTD. La máquina, que combina alto rendimiento y precisión, ha sido diseñada para mejorar el mecanizado incluso de las piezas más complejas. Sus amplias capacidades de mecanizado facilitan procesos de mecanizado complejos como torneado, taladrado y roscado, tanto en la parte delantera como en la trasera de la pieza. Esto hace que el torno CNC STAR MICRONICS ECAS 32T sea indispensable en muchas industrias, como la automotriz y la aeroespacial. El torno de tipo suizo STAR ECAS-32T está equipado, entre otros, con 11 ejes, dos husillos (husillo principal y subhusillo) y torretas de gran capacidad que pueden acomodar muchas herramientas para cualquier tipo de mecanizado. El diseño extremadamente rígido garantiza además una increíble estabilidad del proceso, que es esencial para lograr una excelente  ...

El torno CNC STAR ECAS 32T fue construido en 2005 en Japón por STAR MICRONICS CO., LTD. La máquina, diseñada para el mecanizado preciso de piezas de trabajo complejas, se utiliza en muchas industrias, como la automotriz y la aeroespacial. Sus amplias capacidades de mecanizado facilitan procesos de mecanizado complejos, como torneado, taladrado y roscado, tanto en la parte delantera como en la trasera de la pieza de trabajo. En comparación con otros tornos disponibles en el mercado, el torno de tipo suizo STAR ECAS-32T ofrecido se destaca por el uso de 11 ejes, dos torretas de 10 posiciones y dos husillos (husillo principal y subhusillo). El diseño extremadamente rígido, a su vez, proporciona la increíble estabilidad del proceso que es necesaria para lograr una excelente precisión y calidad de las piezas producidas. Todo esto se complementa con un control CNC inteligente, en el ...

Características técnicas: Husillo principal: Diámetro máx. de torneado: 33 mm Velocidad máx.: 8000 1/min Potencia motriz: 5,5 kW Potencia motriz al 60% ED: 7,5 kW Diapositiva 1: Recorrido del carro Z1: 320 mm Recorrido de la corredera X1: 50 mm Recorrido del carro Y1: 255 mm Velocidad de desplazamiento rápida: 30 m/min Diámetro del husillo de bolas: 25 mm Portaherramientas Corredera 1: Número de herramientas Fijado con vástago de herramienta 16 x 16: 5 piezas Diapositiva 2: Recorrido de deslizamiento X2: 165 mm Recorrido del carro Z2: 200 mm Velocidad de desplazamiento rápida: 30 m/min Diámetro del husillo de bolas: 30 mm Corredera del portaherramientas 2: Número de estaciones para torreta con husillo integrado: 8 piezas Número de herramientas de accionamiento axial (integradas): 8 piezas Bandeja de refrigerante, aprox.: 400l Bomba de refrig ...

Torno de cabezal móvil Star SR 38 Tipo A :::CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS::: Modelo CNC: Fanuc Versión CNC: 31i modelo B Potencia del husillo principal: 11Kw Espacio libre de la barra del husillo principal: 38 mm Carrera del cabezal (Z1): 320 mm Velocidad del husillo principal: 7000 Número de ejes lineales: 7 Número de posiciones fijas de la placa portaherramientas: 14 Número de ranuras para herramientas de placa portaherramientas accionadas: 7 Avances rápidos para ejes lineales X Y Z: 36 m/min Alta presión de refrigerante: sí Sistema de depósito externo con filtro: sí Subhusillo: sí Velocidad del subhusillo: 7000 Potencia contra husillo: 5.5Kw Espacio libre de la barra: 38 mm Número de herramientas traseras motorizadas: 8 Refrigerante utilizado: aceite puro Modelo y marca de cargador de barras: Iemca Boss 552-HD para b ...

Torno automático CNC Traub TNL 32-7 • Versión TNL32/TNL32K modo alterno • Control TX8i-s • Paso del husillo principal de 32 mm, con eje C • Contrahusillo incl. tensión hueca parcial • Eje superior del revólver X / Y / Z / H: 10 disparos de doble unidad • Eje X/Y/Z/H inferior del revólver: 9 disparos de unidad total; Contra husillo sep. Conducir • RAPP 8 veces; Total drive 3 herramientas IK • Unidad de deflexión de la pieza de trabajo con pinza lineal • Suministro de refrigerante 3 bar • Suministro de refrigerante 8 bar • Cinta de bisagra transportador de viruta, altura de descarga 1000mm • Torreta de eje X a escala de vidrio superior / inferior • Filtro de correa compacto para lubricante de refrigeración: finura del filtro aprox. 30-40 μm • Sistema de extinción de CO2 de Kraft & Bauer • Cargador de barras FMB LSK 38, para varillas de  ...

Máquina tragaperras CNC Gildemeister GLD 25 con husillo de contador Datos técnicos: Fabricante: Gildemeister Tipo: GLD 25 Construido: 1999 Control: FanUC Serie O-T Husillo principal: - Diámetro máximo de giro: 25 mm - Velocidad máxima: 8.000 rpm - carrera máxima (eje Z): 160 mm Husillo del contador: - Diámetro máximo de giro: 25 mm - Velocidad máxima: 8.000 rpm - carrera máxima (eje C): 265 mm - Eje C de velocidad rápida 15 m/min Trineo: - Diapositiva: X x 30 mm, Y á 220 mm - Eje X rápido 10 m/min - Eje Y rápido 15 m/min - Número de WZ en el trineo: 5 + 3 (conducido) - Velocidad WZ (conducida) : 6.000 rpm Accesorios: - Transportador de virutas -Cargador de barras: IEMCA MINI BOSS 325/32 Dimensiones LxWxH: - Máquina con transportador de virutas 3150 x 1100 x 1700 mm - Cargador de barras 3900 x 800 x 1400 mm Peso:  ...

El tipo suizo CNC Manurhin KMX TWIN 207 es una máquina automática de doble husillo con alimentación automática de barras. El torno CNC fue producido en 2000 en Francia. Datos técnicos : - tipo de torno automático: Tipo suizo - control: NUM - Control suizo - número de ejes: 6 - Diámetro de giro hasta: 20 mm - diámetro del paso : 28 mm - número de vueltas: 150-8000 rpm - alimentación: 10/15 m / min - número de herramientas: 8 + 8 + 4 + 4 uds - potencia del husillo: 2,2 kW - cola: husillo del contador - peso de la máquina: 5000 kg Equipo de torno: - dos husillos principales / dos husillos opuestos - Alimentación de material con FMB Doppel-Turbo - husillo del contador: 150-6000 rpm - Transportador de virutas - Abrazaderas Manurhin / Schlichting-System - filtración de refrigerante