Machine Overview The labeling machine Cavagnino&Gatti is a rotary
labelling machine manufactured by CAVAGNINO & GATTI in 2002. It
features a 14-plate carousel with counterclockwise rotation and is
equipped with a mixed technology configuration: three
pressure-sensitive (self-adhesive) labelling stations and one
cold-glue station. The machine is designed to apply front and back
body labels in a single pass, with an additional station dedicated to
a bottom label approximately 2 Ã 6 cm. This architecture enables
flexible set-ups, from adhesive-only operation to hybrid cycles where
a cold-glue label (e.g., tax strip or wrap component) is combined with
pressure-sensitive labels. The 14 rotating bottle plates provide
stable container handling for consistent label placement. Typical
applications include glass or PET containers across beverages and
specialty foods, as permitted by the installed change parts. The
machineâs robust stainless-steel construction and IP54-rated
electrical system suit industrial bottling environments. Key Technical
Data Manufacturer / Model: CAVAGNINO & GATTI â Rotary Labeller
Reference: ET225 Year of manufacture: 2002 Carousel: 14 plates,
counterclockwise rotation Labelling technology: 3 Ã
pressure-sensitive (self-adhesive) stations + 1 Ã cold-glue station
Label positions: Front and back body labels; additional bottom label
(~2 Ã 6 cm) Automation & Control Rotary motion with variable speed
control for synchronized infeed, carousel and outfeed. 24 VDC control
circuits with instrumentation at 24 VAC/230 VAC per design data.
Sensors for container presence and label detection typical of
pressure-sensitive and cold-glue processes. Operator controls for
station enable/disable, speed adjustment and format selection (change
parts required per format). Line Integration Designed for inline
operation with upstream filler/capper and downstream
inspection/packaging equipment. Standard 24 VDC I/O handshaking
signals can be used for start/stop, fault and safety interlocks.
Mechanical interfaces for infeed and outfeed conveyors and starwheels;
alignment and timing performed on the rotary carousel. Provision to
run pressure-sensitive stations independently or in combination with
the cold-glue station, enabling multiple labelling scenarios in a
single pass. Condition & Maintenance Pre-owned unit (year 2002).
Actual condition and scope of supply to be verified at inspection.
Recommended preventive service on wear items: label peeler edges,
pressure rollers, belts, bearings, cold-glue rollers/pots and scraper
elements. Cold-glue circuits should be inspected for build-up;
adhesive stations should be calibrated for web tension and label
positioning. Routine checks: sensor alignment and sensitivity, bottle
plate leveling, station registration, guarding and safety interlocks.
Performance & Versatility Capable of front/back labelling with an
additional bottom label in one pass, leveraging mixed adhesive
technologies. Suitable for paper or film labels (pressure-sensitive)
and paper labels (cold glue), subject to material compatibility and
station configuration. 14-plate carousel supports medium-speed
operations; actual output depends on container geometry, label
dimensions, adhesives and process settings. Format flexibility
achievable with appropriate change parts for containers and labels.
Site Requirements Electrical supply: 400 V ±5%, 50 Hz, 3P + N + PE
(separate neutral and protective earth). Control voltages: 24 VDC
auxiliaries; 24 VAC / 230 VAC instrumentation circuits. Environmental
conditions (design data): Ambient temperature: 5 °C to 40 °C
Relative humidity: 30%â80% (non-condensing) Maximum altitude:
1000 m a.s.l. Hazardous/explosive atmospheres: not permitted Flooring:
level, load-bearing industrial surface with clearance for guarding and
service access. Ancillaries: dry compressed air and extraction may be
required by auxiliary devices depending on the final configuration (to
be verified during line audit). Safety & Compliance IP54 protection on
electrical system and motors for industrial environments with routine
wash-down (non-high-pressure) and dust exposure. Fixed and interlocked
guards with emergency stop circuits typical of rotary labellers;
safety performance to be confirmed at commissioning. Installation,
risk assessment and validation must be carried out according to
applicable machinery and electrical standards and the end userâs
safety procedures.