307 ofertas

subcategorías
Fabricante
La indicación de distancia no es posible porque no se pudo determinar su ubicación. El requisito previo es que su navegador permita las cookies y la determinación de la ubicación.
Precio: -
Año de construcción: -
Fabricante:
Modelo:
Tipo de máquina:
Número de artículo::
Numero de vendedor:
Subastas:
nuevas o usadas:
Radio de búsqueda:

 

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares horizontal
25.07.2024
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 164611750
Año de construcción: 2000

usado

check
Ubicación: Land-ch

Envolvedora horizontal, adecuada para alimentar y sellar blísteres (dos blísteres por flowpack) desde el almacén a los flowpacks correspondientes. Sistema incl. lector de códigos LAETUS tipo Argus 6012, sistema de procesamiento de imágenes UHLMANN tipo Visioread Color, preparación para impresora MARKEM tipo SmartDate X40, control SIEMENS Simatic S7-300, piezas de repuesto, etcétera. Capacidad: hasta 170 paquetes/min

máquinas para envases de tipo almohada /Sistemas completo
22.10.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170358323
Año de construcción: 1992

usado

check
Ubicación: Land-de

Sistema completo de relleno y paletización de tierra para macetas, tierra para macetas y productos similares. Consiste en: cinta de polarización para alimentar el material, máquina de envolver por flujo con alimentación y sellado continuo de película y paletizador de capas WIKO-Piehler Pikomat WH2. Adecuado para tamaños de bolsa de 5 a 40 litros. Potencia media: 10 ciclos por minuto (= 600 sacos por hora). La planta está en condiciones de mantenimiento regular y ha estado en producción hasta que fue cerrada.

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
15.10.2026
Número de artículo: 170326295
Año de construcción: 2007

usado

Ubicación: Land-de
Precio: 5.500 €

Autobag AB 180 OneStep – máquina automática de embalaje de bolsas con impresora de transferencia térmica Año de construcción 2007 | Ubicación: 41564 Kaarst-Holzbüttgen Venta comercial. La entrega y recogida es posible mediante acuerdo. A la venta hay una Autobag AB 180 OneStep (Sistemas Automatizados de Envasado) de segunda mano, una máquina de empaquetado de bolsillo probada, robusta y flexible con impresora térmica de transferencia integrada. Equipamiento: • APLANADOR DE SELLADO ESTÁNDAR • ESTANTERÍA TRASERA ESTÁTICA (SIN SOPORTE) • KIT DE IMPRESIÓN AB180 ONESTEP 203 dpi (Impresora de transferencia térmica PI-412c) • TAMAÑO DE LA CHIMENEA A12 • BD100 (Bucle naranja / Desaireador de bolsa) También incluyo: 1 caja de 13 rollos de película (bolsa de cadena Autobag) Cómo funciona (descripción del fabricante): La AB 180 OneSte ...

máquinas para envases de tipo almohada
15.10.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170324360
Año de construcción: 2004

usado

check
Ubicación: Land-de

Incomplete Thimonnier M3200 which is an automatic double head vertical form / fill / seal machine (Vertical FFS) to pack liquid & viscous products in pillow pouches using rolls of polyethylene. Possible products are: pasteurized milk / water / fruit juices / curdled milk / liquid yoghurt / nectars / cream / greek yoghurt / kefir / smetana / rayeb / sauces / soups or syrups. The pouches are continuously filled from an over tank headed with constant level and controlled by a proportional valve and a level sensor.The machine is very flexible and reach high output and high dosing accuracy. Strong frame made from steel profiles covered with stainless plates for maximum rigidity. A Clean-in-Place (CIP) has been integrated into the M3200’s design. All of the parts that come into contact with the product are built from stainless steel. Rate of production: 5.000 - 8.000 pouches per hour. Bag vo ...

máquinas para envases de tipo almohada
10.10.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170302471
Año de construcción: 1999

usado

check
Ubicación: Land-de

Offered for sale is a vertical form-fill-seal machine with dosing and filling unit. Control system: HASSIA REDATRON machine control system without LCD display, membrane keypad, recipe memory, parameter management and emergency stop switch. Equipped with stainless steel product container, conical dosing hopper, pneumatically operated dosing unit, film roll holder, film guide, forming collar, vertical film forming, sealing unit and transparent protective enclosure. Inspection possible by arrangement.

máquinas para envases de tipo almohada
10.10.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170302394
Año de construcción: 2006

usado

check
Ubicación: Land-de

The Thimonnier M3200 is an automatic double head vertical form / fill / seal machine (Vertical FFS) to pack liquid & viscous products in pillow pouches using rolls of polyethylene. Possible products are: pasteurized milk / water / fruit juices / curdled milk / liquid yoghurt / nectars / cream / greek yoghurt / kefir / smetana / rayeb / sauces / soups or syrups. The pouches are continuously filled from an over tank headed with constant level and controlled by a proportional valve and a level sensor.The machine is very flexible and reach high output and high dosing accuracy. Strong frame made from steel profiles covered with stainless plates for maximum rigidity. A Clean-in-Place (CIP) has been integrated into the M3200’s design. All of the parts that come into contact with the product are built from stainless steel. Rate of production: 5.000 - 8.000 pouches per hour. Bag volume: 70 - 1. ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares horizontal
24.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170228878
Año de construcción: 2001

usado

check
Ubicación: Land-de

Máquina de sellado lateral totalmente automática UNIVERSA 400 NT Máquina de segunda mano; Año de fabricación 2001 ¿Cómo funciona y cómo se mantiene Descripción: Máquina de envoltura por flujo totalmente automática para envasado de productos – independiente Longitud – con envoltura completa y sin solapamiento de lámina. Rendimiento máximo es aproximadamente 40 ciclos/min. El producto se alimenta a través de una cinta transportadora al mismo tiempo. envuelta en una película semitubular sobre un hombro de formado. La indexación del producto se realiza mediante una barrera de luz de barrido horizontal. La banda de alimentación se ajusta a diferentes anchos de producto pueden ajustarse fácilmente. Después de envolver el producto con La lámina se solda cruzadamente con un sistema de soldadura permanentemente calentado. La longitud La soldadura se gene ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
23.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170223472
Año de construcción: 2003

usado

check
Ubicación: Land-de

Datos técnicos: Punzón de soldadura: 450 mm calentado permanentemente Altura del paso del punzón: máximo 150 mm Transición de punzón: Compensación de longitud Soldadura longitudinal: cuña de soldadura permanentemente calentada Lámina: Medio tubo aprox. 12-80μm de diámetro máximo 400mm Ancho máximo de rodillo de película: máximo 600mm Cinta transportadora: entrada y salida de 400 mm de ancho Producción del producto: hasta 85 ciclos/min Velocidad de transporte: 10-30 m/min Altura de trabajo ajustable: 780-930 mm Longitud total: 1950mm Ancho total: 1650mm Altura total: 1850 mm Panel de control: Sytron Color: antracita de Kallfass Potencia nominal / Corriente nominal: 3,5KVA / 5,1A Conexión de alimentación: 400 voltios DS/ 50Hz con conductor protector

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
23.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170223466
Año de construcción: 2017

usado

check
Ubicación: Land-de

Cinta transportadora de alimentación Kallfass de 1 pieza (cinta transportadora de tendida) Año de construcción: 2016, entregada en 2017 Servo Kallfass Universa 500 de 1 pieza Año de fabricación: 2016, entregado en 2017 Kallfass Shrink Tunnel Compact 650 DD de una pieza construida en 2017 (2 cuencos calefactores en la parte superior y 2 recipientes calefactores en la parte inferior) 1 pieza de cinta de extracción

máquinas para envases de tipo almohada /Sistemas mecánicos de embalaje horizontal
21.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170214451
Año de construcción: 1998

usado

check
Ubicación: Land-de

Máquina de envolver completo BVM COMPACTA 6010 Totalmente automático. Alimentación en tiras con control de barrera de luz Máquina usada fabricada en 1998; en estado operativo con banda de apoyo (banda de apoyo) Datos técnicos: Soldadura cruzada: 620 mm Ancho de la banda: 560 mm Altura del pasaje: 150 mm Soldadura longitudinal: trabajo continuo Ancho de película: máximo: 800x800 mm Película semitubular Conexión eléctrica: 400 VDS, 50 Hz con tierra y cero Carga conectada: aprox. 3 kW Pintura: RAL 5007 - azul brillante Altura estándar de trabajo: 850 +/- 50 mm Descripción: -Bastidor de máquina hecho de perfiles de aluminio atornillados entre sí -Alimentación mediante cinta transportadora en línea -Cinta transportadora de entrada y salida, velocidad variable infinitamente Convertidor de frecuencia -Activación del ciclo de trabajo y contr ...

máquinas para envases de tipo almohada
05.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170148098
Año de construcción: 2001

usado

check
Ubicación: Land-de

Connection: 380V/50Hz, current consumption: 7.1A, power: 2.1kW, weight: approx. 400kg. The machine was removed from production in working condition approx. three years ago and subsequently placed in storage. CE marking available. An on-site inspection is possible.

máquinas para envases de tipo almohada
01.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170126366
Año de construcción: 2022

usado

check
Ubicación: Land-de
Precio: 425.000 €

Dúplex HDG HFFS RB-200-2 Bj 2022 Para dos pequeñas bolsas de pie con cierre de cremallera por ciclo. Conversión a una bolsa grande posible. Formato actual: ancho x altura x soporte inferior 90mm x 150/170mm x 2x25mm Producción: hasta 180 sacos por minuto (siendo realistas entre 150 y 160). Apenas funcionaba; como nuevo. Sin dosis. Ubicación: cerca de Frankfurt

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares vertical
01.09.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 170126317
Año de construcción: 2010

usado

check
Ubicación: Land-de
Precio: 55.000 €

El sistema fue diseñado para un producto de farmacia muy especial, para el cual el cliente quedó insolvente tras poco tiempo. Consiste en: - HASSIA-PILTZ FlexiBag BC 260 Máquina de doble carril, totalmente automática, de flujo vertical, para bolsas planas y tetraédricas, para películas termosellables Ancho de bolsa de 2x50mm a 2x80mm Longitud del disparador 50 - 250 mm Ancho transversal de la costura: 2 mm Ancho de la costura longitudinal: 5 mm Material del embalaje: diámetro máximo exterior 600mm, diámetro del núcleo 76mm Mínimo 80 ciclos/min Un solo o 2x80 ciclos/min - Escala de dosificación - Erección de cajas plegable Rovema EE 54 para la montación y pegado totalmente automáticos de cajas y bandejas a partir de bloques planos hechos de cartón macizo o corrugado derz. Dimensiones de la caja L84 x W84 x H85mm Potencia de salida: 25 cajas/min - Est ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares vertical
20.08.2026
Número de artículo: 170074341
Año de construcción: 2025

usado

Ubicación: Land-de

Ulma VTI 640 Especificaciones técnicas Modelo: VTI 640 Estado: Mint (totalmente funcional) Año de fabricación: 2025 Capacidad: Hasta 20 paquetes por minuto (dependiendo de la película y las características del producto). Tipo de envase: Flowpack Características ✅ Versión Wash Down IP 66 en diseño de higiene ✅ Máquina adecuada para película laminada ✅ Máquina preparada para MAP ✅ Formato de tubo para ancho de bolsa 300 mm ❌ Dispensador de etiquetas ✅Impresora Videojet 6330 ✅ Señal para impresoras / etiquetadoras ❌ Portarollos dobles ✅ Centrado automático de lámina ✅ Sistema de cambio rápido para película con mesa de pegado al vacío y cuchillo ✅ Esponja eyector para controlar el volumen del paquete ✅ Señales de sincronización para dispositivos pre y de seguimiento ✅ Aumento de la banda de descarga ✅ Llenador neumát ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
18.08.2026
Número de artículo: 170063857
Año de construcción: 2020

usado

Ubicación: Land-de

¡VENTA SOLO DENTRO DE ALEMANIA Y AUSTRIA! El envoltor automático de flujo ULMA FM 300 ha sido desarrollado especialmente para empaquetar productos frescos con películas multicapa en una atmósfera modificada (MAP). Esta máquina produce bolsas tubulares herméticamente selladas en formato de almohada. Ulma FM 30 El envoltor automático de flujo ULMA FM 300 ha sido desarrollado especialmente para empaquetar productos frescos con películas multicapa en una atmósfera modificada (MAP). Esta máquina produce bolsas tubulares herméticamente selladas en formato de almohada. Especificaciones técnicas Modelo: FM 300 Condición: Reacondicionado en 2026 (totalmente funcional) Año de fabricación: 2020 Capacidad: Hasta 80 paquetes por minuto (dependiendo de la película y las características del producto) con MAP. Tipo de envase: Flowpack Equipamiento mecánico Longitud d ...

máquinas para envases de tipo almohada /Sistemas mecánicos de embalaje vertical
18.08.2026
Número de artículo: 170063852
Año de construcción: 2025

usado

Ubicación: Land-de

Ulma VTC 840 Especificaciones técnicas Modelo: VTC 840 Estado: Máquina de exposición (totalmente funcional) Año de fabricación: 2025 Capacidad: Hasta 90 paquetes por minuto (dependiendo de la película y las características del producto). Tipo de envase: Flowpack Características ✅ Versión Wash Down IP 66 en diseño de higiene ✅ Máquina adecuada para película mono PE ✅ Soporte motorizado para rollos de película (ancho máximo de película 830mm) ✅ Versión Headspace Vacuum (Tigth Bag) ✅ Formateo del tubo para ancho de bolsa 240 y 310 mm ✅ Fotocélula para película impresa ❌ Dispensador de etiquetas ❌ Imprentas ✅ Señal para impresoras / etiquetadoras ❌ Portarollos dobles ✅ Soporte motorizado para rollos de película (ancho máximo de película 830mm) ✅ Viga de sellado cruzado con cambio fácil de teflón ✅ Esponja eyector pa ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
18.08.2026
Número de artículo: 170063851
Año de construcción: 2025

usado

Ubicación: Land-de

Ulma FM 300 C X (VERSIÓN DE LAVADA) El ULMA FM 300 C X fue desarrollado para envasar alimentos frescos con película barrera (BDF) en una atmósfera modificada (MAP). Esta máquina produce bolsas de almohada herméticamente selladas de pulgadas, que luego se encogen en el túnel de aire caliente. Especificaciones técnicas Modelo: FM 300 C X Estado: Nuevo Año de fabricación: 2025 Capacidad: Hasta 70 paquetes por minuto (dependiendo de la película y las características del producto) con MAP. Tipo de embalaje: Bolsa tubular de barrera retráctil Equipamiento mecánico Longitud de la cinta de entrada: Distancia de inserción libre 2490 mm Características ✅ Máquina en versión de lavado ✅ Portarollos motorizados (ancho máximo de película 900mm) ✅ Interruptores de límite de lámina ❌ Portarollos dobles ✅ Portarollos motorizados (ancho máximo 700mm) ...

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares vertical
13.08.2026
Número de artículo: 170045216
Año de construcción: 2006

usado

Ubicación: Land-de

Máquina de embalaje vertical Audion Elektro AVM 190I-2. Estaba en nuestra empresa como máquina de reemplazo. Actualmente, la máquina funciona con película plana PE de 420 mm de ancho.

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares
10.08.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169990146
Año de construcción: 2004

usado

check
Ubicación: Land-de

Máquina de envolver Fabr Böhl Tipo BSB-45 SX-2 YOC 2004 Conexión total 2,5 kW Mediciones del producto Ancho 5-250 mm Altura 5 - 250 mm Longitud 600-6000 mm Peso de la máquina: 950 kg con tablas enrollables

máquinas para envases de tipo almohada
10.07.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169840722
Año de construcción: 2009

usado

check
Ubicación: Land-de

Producción: • Tipo de bolsa: Bolsas con sellado inferior • Productos adecuados: o Bolsas de basura o Bolsas de frutas y verduras o Varios tipos de bolsas de plástico Materiales: • Materiales procesables: o LDPE o HDPE o MDPE Especificaciones técnicas: • Ancho máximo de sellado (ancho de bolsa): 1200 mm • Longitud de la bolsa (longitud de tiro): 150–3400 mm • Número de carriles: 1 • Velocidad lineal máxima: 150 m/min • Velocidad máxima de producción: hasta 50 sacos/min Sistema de control • Controlado por PLC • Terminal de interfaz de operador (HMI) • Control de registro de impresión • Barra de sellado accionada por servo Equipamiento • Unidad de desenrollamiento • Fotocélula • Barras antiestáticas

máquinas para envases de tipo almohada
10.07.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169838692
Año de construcción: 1997

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una máquina de empaquetado con sellado de relleno vertical de forma PCS. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ.

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares vertical
24.06.2026
Número de artículo: 169751184
Año de construcción: 2026

nuevo

Ubicación: Land-de

Máquina de empaquetado de conformado, llenado y sellado vertical PAQUETE DE PALOS MODELO SIEBLER Tipo 8000 para la producción de palos con polvo. Ancho de bolsa 30mm, dos carriles, deslizador Dosificación por volumen

máquinas para envases de tipo almohada /Sistemas mecánicos de embalaje horizontal
22.06.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169738333
Año de construcción: 2022

usado

check
Ubicación: Land-de

DATOS TÉCNICOS: Tipo de máquina: Sello de cuatro lados, sellado transversalmente con cremallera, máquina para fabricar bolsas de sello lateral Aplicación: producción de bolsas de embalaje flexible laminado de alta calidad con cremallera y opciones de perforación. TIPOS DE PRODUCTOS: • Cuatro bolsas de sello lateral • Bolsillos de cuádruple sello • Bolsas de sellado lateral • Bolsillos con cremallera transversal • Bolsillos de clavos • Bolsas para agujeros inferiores del palo • Bolsas microperforadas • Bolsas con orificios para asas • Bolsillos de esquina redonda MATERIALES: • LDPE • CPP • MCPP • AL • Nailon • PP • Estructuras de película laminada INFORMACIÓN TÉCNICA PRINCIPAL: Grosor del material: 60–250 μm Ancho máximo de tela: 1300 mm Diámetro máximo del rodillo: 800 mm Diámetro del núcleo: 3" y 6" Ancho máx ...

máquinas para envases de tipo almohada
16.06.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169705423

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una máquina de empaquetado horizontal de paquetes de flujo RGD Mape. Velocidad de envasado: 30 m/min, capacidad máxima. de envasado: 100 paquetes/min, rango de longitud del producto: 30mm-450mm, ancho del producto: 10mm-240mm, rango de altura del producto: 10mm-120mm, máximo ancho de película: 600mm, diámetro exterior máximo de la película: 350mm, diámetro del núcleo de la película: 60mm-110mm, peso máximo del rollo: 35kg, peso de la máquina: aprox. 450kg. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ.

máquinas para envases de tipo almohada
13.06.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169686655
Año de construcción: 2007

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una máquina de envoltura de flujo horizontal con sellado lateral Hugo Beck. Alimentación de película: rollo, ancho máximo de película: 500mm, ancho de banda de película: 550mm, diámetro máximo del rollo: 350mm, longitud mínima del producto: 100mm, rango de ancho del producto: 10mm-450mm, altura máxima del producto: 250mm, salida de ciclo: 100/min, máxima velocidad mecánica: 28m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 2250mm/1500mm/1300mm, peso: aprox. 750kg. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ.

máquinas para envases de tipo almohada
11.06.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169672657
Año de construcción: 2016

usado

check
Ubicación: Land-de

En total, hay tres máquinas de empaquetado de stickpack y sachet de diseño similar disponibles para Josef Blazek. Carriles: 5, años de fabricación: 2008/2009/2016, productos: polvos/granulados/sólidos a granel, sellado de bolsa: 3 caras, máximo ancho de película: 220mm, ancho de bolsa: 10mm-48,5mm, rango de longitud de bolsa: 50mm-130mm, tasa de ciclo: 50 ciclos/min. La máquina con año de fabricación 2016 está equipada con un tornillo de avance. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Venta individual posible.

máquinas para envases de tipo almohada /Máquinas de bolsas tubulares horizontal
27.05.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169582154
Año de construcción: 2015

usado

check
Ubicación: Land-de

Máquina de embalaje profesional de un reconocido fabricante europeo, equipada con muchas opciones y ajustes de la empresa. Adecuado para envasar alimentos (productos horneados, pan, pasteles, chocolates), botellas, artículos para el hogar, juguetes, artículos técnicos, productos de impresión y papel, cosméticos y textiles. Opciones de ambientación: -Solo "soldadura" o alternativamente "soldadura y posterior encogimiento". -Tiempo de soldadura ajustable. -Temperatura de reducción ajustable. -Tiempo de reducción ajustable. -Tiempo de espera ajustable. memoria de programa. Otras características: -Perforación de aguja mediante anillos ajustables posible. -Tamaño máximo del paquete teóricamente aprox. L 550 x Ancho, 400 x Alto 200 mm. -Diámetro máximo del rollo de película aproximadamente 300 mm. -Longitud máxima del rollo de película aproximadamente 600 mm. ...

máquinas para envases de tipo almohada
13.05.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169497521
Año de construcción: 1995

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una máquina de empaquetado horizontal de flow-pack, Cavanna. Es posible realizar una inspección in situ.

máquinas para envases de tipo almohada
29.04.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169413171
Año de construcción: 2010

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una máquina de envasado de envasado horizontal de flujo Hugo Beck. Velocidad de ciclo: 5000/h, ancho máximo del producto: 480mm, altura máxima: 150mm, longitud mínima del producto: 40mm, rango de altura de trabajo: 820mm-900mm, máximo diámetro del rodillo: 400mm, ancho máximo del rodillo: 600mm, materiales del rodillo: PO/PE/PP, ancho de máquina: aprox. 1700mm, peso: aprox. 2100kg. Incluye dispositivo de plegado de película FF700-IN, control de marcas de impresión, soldadura de sellado, sellado longitudinal superpuesto 10mm-30mm, banda de presión y rodillo de presión. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ.

máquinas para envases de tipo almohada
24.04.2026
distribuidor
autorizado
Número de artículo: 169386332
Año de construcción: 2010

usado

check
Ubicación: Land-de

Está disponible una línea completa de envasado de película Georg Hartmann, que consta de un distribuidor de línea, dos unidades de agrupación y una máquina de empaquetado de almohadas. Materiales de embalaje: película, capacidad de envasado: aprox. 30 paquetes/min. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ.

Usted no ha encontrado su máquina deseada? enviar consulta a todos los distribuidores (no hay registro necesario)
RESALE since 1996