usava MAHO para venda

x-travel:1000 mm y-travel:600 mm z-travel:800 mm spindle taper: ISO:50 spindle turning speed range:20 - 4000 U/min feeds:1 - 4000 mm/min Rapid feeds x/y/z:10 m/min total power requirement:45 kW weight of the machine ca.:11,5 t dimensions of the machine ca.:4,9 x 5,2 x 3,0 m Machine equiped with PHILPS CNC control - tool changer for 36 tools - NC table - universal milling head - coolant device, chip conveyor

x-travel:600 mm y-travel:400 mm z-travel:400 mm total power requirement:16 kVA weight of the machine ca.:2,3 t dimensions of the machine ca.:2,4 x 2,2 x 1,9 m Number of working hours:9306 h complete electr. Setup, CNC control HEIDENHAIN, Coolant device, lighting, horizontal milling device with long milling spindles, half cabin, adjustable feet and techn. Documents.

Description: x-travel 1000 mm y-travel 550 mm z-travel 650 mm Spindle mount ISO 40 Spindle speeds 40 - 2000 rpm Feed range 1 - 2000 mm/min Table size 1100 x 700 mm Rapid traverse X,Y 6000 mm/min. Total power requirement 10 kW - CNC control PHILIPS 432 for 3 axes - Built-in round table Approx. Onsite Dimension. (l x w x h): 3,400 x 2,100 x 2,300 mm, weight approx.: 5,500 kg

Description: Operating voltage: 380 V Connection: 3.7 kW Frequency: 50 Hz Rated current: 8.3 A Control: HEIDENHAIN TNC 135 Tool holder: SK 40 Table dimensions: 700 x 270 mm With 6 grooves and a machine vice from the manufacturer RÖHM Jaw width: 110 mm Travel distances: X: 400 mm Y: 375 mm Z: 250 mm Work spindle speed: 30 - 3150 rpm Feed rates in the X and Z axes: 5 - 1000 mm/min In the Y axis: 5 - 670 mm/min Rapid traverse in the X and Z axes: 2.4 m/min In the Y axis: 1.6 m/min Approx. Onsite Dimension. (l x w x h): 1,860 x 1,800 x 1,750 mm, weight approx.: 1,200 kg

Description: serial number: 53183 control: PHILIPS ,432 working hours: approx. 54064 hrs.  , travels: X-axis: 500 mm Y-axis: 400 mm Z-axis: 350 mm quill stroke: 50 mm feed ,rate: 1 - 4000 mm/min. turning speed range rpm: 20 – 5000 rpm rapid traverse: X-axis: 6m/min. Y-axis: 5 m/min. Z-axis: 6 m/min table dimensions: 350 x 660 mm tool taper: ISO40/DIN 69871 total power requirement: 10 kW milling table swivable: table rotation on B axis - table tilt by -30° to +30°  , attention: main drive non functional! z-motion: 350 mm, Read off operating hours: 54,064 h, x-motion: 500 mm, y-motion: 400 mm, control: PHILIPS 432, table surface area l x w : 350 x 660 mm, tool taper: ISO40/DIN 69871, turning speed range: 20 – 5000 rpm, feed range: 1 - 4000 mm/min, rapid motion: 5 - 6 m/min, weight approx.: 2,100 kg, Approx. Onsite Dimension. (l x w x h ...

Clamping plate with T-slots, plate field, welding table, welding table, pallet changer -Comes from a CNC machining center MAHOType MCV 600 -Width: 500 mm -Length: 500 mm -with supporting ribs -with instep index -Weight: 115 kg

Tool changer chain, chain magazine, tool changing system, tool magazine -Manufacturer: Tool changer from CNC machining center MAHO -for: max. 24 shots -Recording: SK -Dimensions: 1200/410/H480 mm -Town weight: 106 kg

Clamping plate with T-slots, plate field, welding table, welding table, pallet changer -comes from a CNC machining center MAHOTyp MC 600 -Width: 500 mm -Length: 500 mm -Height: 180 mm -with supporting ribs -Groove width: 14 mm -Number: 1x tables available -Price: per piece -Weight: 200 kg/piece

Tool changer chain, chain magazine, tool changing system, tool magazine -comes from a CNC machining center MAHO type: MC 600 -for: max. 48 shots -Take: SK40 -Dimensions: 1630/H450 mm -Own weight: 325 kg

Clamping plate with T-slots, plate field, welding table, welding table, pallet changer -comes: from a CNC machining center -Width: 440 mm -Length: 400 mm -with: support ribs -with: instep index -Number: 2x plates available -Price: per piece -Weight: 74 kg

CNC control, control panel, control panel, control unit, card slot, control cards, MC3 control, plug-in cards, circuit boards, relay boards -Manufacturer: MAHO, relay board from CNC milling machine MH 800C -Type: 28A2 -IDENT NO.: 27.71 232 -Dimensions: 400/280/H75 mm -Weight: 1.5 kg

CNC control, control panel, control panel, control unit, card slot, control cards, MC3 control, plug-in cards, circuit boards, relay boards -Manufacturer: MAHO, relay board from CNC milling machine MH 800C -Type: 28A1 -IDENT NO.: 27.71 231 -Dimensions: 400/280/H75 mm -Weight: 1.6 kg

Clamping table, T-slot table, rotary table, milling machine table, NC rotary table -Manufacturer: MAHO, clamping table: milling machine table from CNC machining center MAHO MH 800C -Table surface: Ø 600 mm -T grooves: groove width 14 mm, groove spacing 64 mm -Dimensions: see photos -Total dimensions: Ø 630 x 555 mm -Weight: 365 kg

x-travel: 500 mm y-travel: 400 mm z-travel: 400 mm rapid traverse: 1,2 m/min feed stepless: 0 - 500 mm/min weight of the machine ca.: 1750 kg dimensions: ca. 1450 x 1800 x 1710 mm including hydraulic machine vice with turntable accessories: various holders and cutters (see photos) as well as various milling tools Machine was used in a public facility and is in good condition. Machine can be viewed under power by prior appointment The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 700 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 mm table surface area: 900 x 500 mm spindle stroke: 100 mm tool taper: ISO 40 turning speed range: 20 - 3150 U/min feeds - cross: 1 - 3000 mm/min feeds - longitudinal: 1 - 3000 mm/min feed power in the axis x + z: 8.000 N feed power in the axis y: 24.000 N rapid traverse in the axis x + y: 6 m/min rapid traverse in axis z: 11,4 m/min total power requirement: 40 kVA weight of the machine ca.: 3,3 t dimensions of the machine ca.: 3,8 x 3,6 x 2,2 m electrics - voltage/frequency: 380 / 50 V/Hz CNC Control: Maho CNC 432 Continous Path Control Philips CNC 432 The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

curso x: 500 mm y-curso: 350 mm z-curso: 380 mm tamanho da mesa: 790x360 mm faixa de velocidade de giro do eixo: 63-4000 U/min contenção do eixo ISO: 40 quill curso: 50 mm gama L-W-H: 1600x2000x1850 mm leitura digital: PHILIPS peso da máquina ca.: 1,4 t Ative Digital leitura Diversos acessórios

x-viagem: 500 mm y-travel: 350 mm z-travel: 380 mm -table-size: 790x360 mm spin gama de velocidade de rotação: 63-4000 U/min peso da máquina ca.: 1 Ative Digital ler Misc.acessórios

x-travel: 1000 mm y-travel: 500 mm z-travel: 650 mm tool taper: SK 40 quill stroke: 100 mm turning speed range - power take off spindle: 40-2000 U/min Feed: 5-2000 mm/min Rapid movement: 4000 mm/min Control: Heidenhain total power requirement: kW weight of the machine ca.: t dimensions of the machine ca.: m The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 600 mm y-travel: 500 mm z-travel: 400 mm control: 432 spindle taper ISO: 40 turning speeds: 20-6000 U/min Tool changer: 24 total power requirement: 35 kW weight of the machine ca.: 5,2 t dimensions of the machine ca.: 3,6x3x2,925 m The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 700 mm y-travel: 600 mm z-travel: 600 mm table surface area: 630 mm : 360 Grad angle of table min./max.: 45/20 Grad turning speeds: 6300 U/min control: Pfilips type: CNC 432 Tool changer: spindle taper ISO: 40 chip conveyor: total power requirement: 27 KVA weight of the machine ca.: 5,8 t dimensions of the machine ca.: 4,1x2,3x2,4 m The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 1250 mm y-travel: 1000 mm z-travel: 1000 mm taper ISO: 50 Table dimensions: 650 x 1000 mm spindle speeds: 32-1600 voltage: 380 V total power requirement: 7,5 kW weight of the machine ca.: t dimensions of the machine ca.: m The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 600 mm y-travel: 450 mm z-travel: 450 mm turning speeds: 20-6300 U/min control: Pfilips type: CNC 532 Tool changer: spindle taper ISO: 40 chip conveyor: quill stroke: 80 mm Feed: 1-6000 mm/min rapid traverse: 6 m/min total power requirement: 15 KVA weight of the machine ca.: 3,6 t dimensions of the machine ca.: 3,3x2,1x2,2 m The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 1200 mm y-travel: 600 mm z-travel: 600 mm total power requirement: 25 kW weight of the machine ca.: 11,5 t M A H O (Germany) CNC Controlled Bed Type Universal Machining Centre Model MH 1200 S (120012) Year 1991 Partially reconditioned in Year 2007 by MMD Company _____________________________________________________________ Table travel: X axis, longitudinal 1,200 mm Y axis, vertical 600 mm Spindle head Z axis, cross 600 mm Rotary Table size 1,000 x 800 mm Distance between spindle and column, max. 900 mm Spindle taper SK 40 Spindle speeds (infinitely variable in 2 steps) 20 – 6,300 rpm Max. weight of workpiece 1,000 kg Feeds / quick feeds, X, Y and Z Axes 1 – 4,000 / 12,000 mm/min Feeds / quick feeds, B Axi ...

x-travel: 600 mm y-travel: 400 mm z-travel: 400 mm spindle taper ISO: 40 spindle turning speed range: 80 - 4000 U/min transmission ratio: 18 feed range: 0,1 - 2000 mm/min rapid traverse: x = 4 / y = 3 / z = 5 m/min table load capacity: 250 kp voltage: 380 V / 50 Hz spindle drive: 5,5 kW total power requirement: 16 kVA weight of the machine ca.: 2,6 t dimensions of the machine ca.: 3,8 x 4,3 x 2,0 m • CNC-control system 432 E • Operating hours: 37719 The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 1000 mm y-travel: 500 mm z-travel: 700 mm table surface area: 1250 x 700 mm spindle taper ISO: 50 spindle turning speed range: 20 - 3200 U/min quill stroke: 100 mm semi-automatic operated: Phillips 432 Number of working hours: 62.340 h main drive motor: 22 kW total power requirement: 27 KVA weight of the machine ca.: 7,7 t base area: 3,8 x 4,1 x 2,4 mm accessories:: hydr. Schraubstock X axis, longitudinal 1,000 mm Y axis, vertical 500 mm Z axis, cross 700 mm Min./max. distance from vertical spindle to table top 138 / 600 mm Overhang max. approx. 800 mm Spindle taper SK 50 with inner cooling Spindle speeds (infinitely variable in 2 steps) 20 - 3,200 rpm Feed motion YXZ 1 - 3,000 mm/min Rapid traverse XZ 6,000 mm/min, Y = 5,000 mm/min. Divider as 4th axis with housing of the working area The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

comprimento do quadro: 450 mmtable largura: 350 mmampere : 25 Ax-travel : 300 mmy-travel : 200 mmz-travel : 300 mmspindle gama de velocidade de rotação: 60 Tabela U/mindistance - eixo de extremidade inferior: 480 mm controlo: Requisito total de potência HEIDENHAIN : 7,5 kVAweight da máquina ca.: 1,4 tdimensions da máquina L x W x H: 1,2 x 1,1 x 2,2 mdimensionais do armário do interruptor: 1,1 x 0,6 x 2,0 mAccessories : eletrão.

x-travel: 700 mm y-travel: 350 mm z-travel: 450 mm table surface area: 940 x 510 mm spindle taper: SK 40 spindle turning speed range: 32 - 1600 U/min feed - longitudinal/cross: 8 - 400 mm/min feeds vertical: 4 - 200 mm/min total power requirement: 4,5 kW weight of the machine ca.: t dimensions of machine L x W x H: 1,85 x 1,62 x 1,83 m Accessories: vertical head with quill retraction, univ. table, counter bearing, hydr. vice, coolant The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 700 mm y-travel: 500 mm z-travel: 600 mm size of pallet: 630 x 500 mm spindle taper ISO: 40 turning speed range: 20 - 6300 U/min feeds longditudinal/cross/vertical: 1 - 4000 mm/min rapid travel x/y/z: 10 / 8 / 10 m/min control: PHILIPS CNC 432 spindle motor: 15 kW total power requirement: kW weight of the machine ca.: 6,0 t dimensions of machine: 4,10 x 2,17 x 2,55 m acc.: hydr. swivelling head with hydr. tool clamping, chip conveyor, coolant, entire protection cabin with pallet changer (two pallets) and 60-pos. tool changer The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

Dimensões da tabela: . mm Potência do motor: . kW Diâmetro do eixo: . mm reus: . U/min Peso: . kg Ano: . Fabrico-no.: 42965

Controlo: Grundig x-curso: 700 mm y-curso: 500 mm z-curso: 400 mm peso da máquina ca.: 2,8 t documentação disponível:

número de série: 82586 Control: Heidenhain 234 x-viagem: 800 mm y-travel: 500 mm z-travel: 550 mm se tamanho: 900 x 600 mm : máx. 3.000 Adaptador u/min tool: SK40 peso da máquina ca.: 2,2 t

Tese tão grande: 0 mm Se largura: 0 mm Longitudinal X: 0 mm Cross Y: 0 mm Vertical Z: 0 mm Posições ATC: 0 Numbre de paletes: 0 CNC Brand: 0 Modelo CNC: 0 Control: MAHO CNC 432 Destésicos Capal:diâmetro: 400 mm Viagem longa (eixo X): 400 mm transponível (eixo Z): 350 mm vertical viagem (eixo Y): 375 mm Se de carga máxima: 160 kg Taper no fuso: 40 velocidades ISO Spindle: stepless horizontal a partir de: 20 rpm up para: 3150 rpm vertical de: 20 rpm veronal a: 3150 rpm vertical a partir de: 20 rpm veronal a: 3155 rpm vertical a partir de: 20 rpm versal a: 31550 rpm Voltage 50 Hz 3x: 380 Volt Total potência necessária: 9 kVA Machine peso cerca de: 1600 kg Aqueças dimensões: Length: 1600 mm Width: 2200 mm Height: 1670 mm

Tesite: 0 mm Se largura: 0 mm Longitudinal X: 0 mm Cross Y: 0 mm Vertical Z: 0 mm Posições ATC: 0 Number de paletes: 0 CNC Marca: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo: 0 CNC Modelo 0 Control: PHILIPS 132 Destécnicos Tesamento tão alto: 740 mm Se largura: 440 mm Viagem longa (eixo X): 500 mm Transmisso (eixo z): 300 mm vertical viagem (eixo Y): 400 mm Taper em fuso: 40 velocidades ISO Spindle: stepless horizontal a partir de: 63 rpm up até: 4000 rpm vertical de: 63 rpm up a: 4000 rpm Feeds: stepless stepless Feeds: stepless stepless Feeds: stepless stepless slongitudinal de: 1,0 mm/min up até: 3000 mm/min transversal de: 1,0 mm/min up até: 3000 mm/min vert ...

Dados técnicos Comprimento padrão: 590 mm Largura: 270 mm Viagem longitudinal (eixo X): 400 mm Viagemtransversal (eixo y): 250 mmvertical viagem (eixo z): 737 mmDistância do fuso vertical para a mesa: 400 mmDistância do fuso horizontal para a mesa: 470 mmCscême a carga má.: 60 kgSpindle velocidades: stepless from: 50 rpmup to: 3450 rpmTaper em fuso: 40 ISOFeeds stepless: longitudinal de: 5 mm/minup a: 1000 mm/mintransversal de: 5 mm/minup a: 5000 mm/minRapid traverse: longitudinal: 0,67 m/mintransversal : 2,4 m/minvertical : 1,6 m/minVoltage 50 Hz 3x: 380 VoltSpindle motor: 2,2 kWTotal potência necessária: 5.1 kVAMachine peso cerca de: 900 kgAfinas dimensões: Comprimento: 1500 mmWidth : 1300 mmHeight : 2000 mm Acessórios Variados: Ligação Ligação Mesa de matrícula :diâmetro: 340 mm Número de leitura digital do eixo:: 3 Sistema de refrigeraçãoTenyrigide tabelaVers

Dados técnicos Comprimento padrão: 690 mm Largura: 270 mm Viagem longitudinal (eixo X): 400 mm Viagemtransversal (eixo y): 250 mmVertical viagem (eixo z): 375 mmDistância do fuso vertical para a mesa: 400 mmDistância do fuso horizontal para a mesa: 470 mmCscême a carga má.: 60 kgSpindle velocidades: stepless from: 50 rpmup to: 3150 rpmTaper em fuso: 40 ISOFeeds stepless: longitudinal de: 5 mm/minup a: 1000 mm/mintransversal a partir de: 5 mm/minup para: 1000 mm/minvertical a partir de: 5 mm/minup para: 670 mm/minlongitudinal : 2,4 m/mintransversal : 2,4 m/minvertical : 1,6 m/minVoltage 50 Hz 3x: 380 VoltSpindle motor: 2,2 kWTotal potência necessária: 5,1 kVAMachine peso cerca de: 900 kgAfinas : Comprimento: 1500 mmWidth : 1300 mmSIght : 2000 mm Acessórios variados: Divisão do sistema de ligaçãoCoolant sistemaide

Comprimento da tabela: 0 mm Largura: 0 mmLongitudinal X: 700 mmCross Y: 500 mmVertical Z: 450 mmCNC Marca: _Unknown / Outras Marcas: MAHO Tipo: MH700C Controlo: 432 YOP: 1989 Tabela rotativa NC (Eixo B) 630 mm CNC 432 com roda de mão Pino 100 mm X – Viagem:              700mm Y – Viagem:              500mm Z – Viagem:              450mm Tabela  :                630mm Taxa de alimentação X-Eixo:        6.000mm/min. Taxa de alimentação Y-Eixo:        3.000mm/min. Taxa de alimentação Z-Eixo:        11.400mm/min. Fita adesiva:           40ISO/Bt/Mk Velocidades / intervalos:         3150Rpm Núm ...

Maho MH 600P X: 500 - Y: 400 - Z: 400 mm Max longitudinal travel X-axe: 500 mm Max cross-travel Y-axe: 400 mm Max travel Z-axe: 400 mm Power on spindle: 5,5 kW Admission in boring head (ISO): SK 40 Spindlespeeds: 20 > 2000 rpm Table size: 720 x 410 mm Digital screen: Heidenhain 3 axes Length: 1800 mm Depth : 1500 mm Height: 1800 mm Weight: 2 ton

Travel X/Y/Z: 600mm/400mm/400mm, rapid traverse X/Y/Z: 3/2.5/2.5m/min, spindle speed: 8000rpm. Table dimensions X/Y: approx. 1150mm/250mm, dimensions X/Y/Z: approx. 2100mm/3000mm/1900mm, weight: approx. 2100kg. Machine switches on, but shows an error message. An inspection is possible.

Including accessories.

Operational hours counter: 28,797h, was completely overhauled.

X-travel: 800mm, y-travel: 450mm, z-travel: 500mm, quill stroke: 80mm, rotational speed: 63-3150/min, length: 4500mm, width: 3800mm, height: 2030mm, weight: 3.8t, operational hours counter: 2538h, including accessories and documentation, was maintained regularly.

X-travel: 500mm, y-travel: 400mm, z-travel: 350mm, quill stroke: 50mm, rotational speed: 20-5000/min, connected load: 10kVA, controls: Maho CNC 432, length: 2022mm, width: 3030mm, height: 1915mm, weight: 2.1t, operational hours counter: 29,578h, with documentation, without spare parts, mechanically and electrically the machine runs flawlessly, the control elements were recently overhauled.

X-travel: 600mm, y-travel: 400mm, z-travel: 500mm, table dimensions: 1000x400mm, rotational speed: 80-4000/min, tool cone: SK40, controls: Phillips 432/10, length: 2300mm, width: 2160mm, height: 1900mm, weight: 2.25t, operational hours counter: 49,567h.

We offer for sale a 4-axis CNC milling machine MAHO MH-C 800, including a rich set of tools, jigs, fixtures and accessories (solid vices, fixtures, etc.), including two new sheet metal workshop cabinets. The spindle is mounted both horizontally (horizontal) and at the same time the original vertical head is installed on the machine. The machine has a system for cooling the workpiece with cutting fluid (the photos do not show the gutter part around the table for fluid drainage, but it is included in the price). The machine is in 100% condition. In 2018, a renowned company performed a complete GO. Since then, the machine has worked only about 300 operating hours on light tasks. The machine has COMPLETELY COMPLETE documentation, namely: Electrical connection of the machine Mechanics Hydraulics Control system documentation Programming documentation etc. Machine parameters:  ...

Dimensions: Length - ~ 2.3 m Width - ~ 1.5 m Height - ~ 1.8m Weight - 2500 kg Spindle motor - 4.0kW Hydraulic pump motor - 0.25kW Coolant pump motor - 0.15kW Supply voltage 400V 50Hz 24V DC control voltage X / Y / Z axis motors - direct current INDRAMAT Table - 800 / 400mm Control: PLC Siemens S7-1200 + HMI 7 + Measurement with a ruler (0.005 mm) Automatic and manual mode (Automatic mode has 25 lines) Simple service and diagnostic page Electric spindle speed adjustment - stepwise Central lubrication HMI Menu: Polish / English / German

travel: x-axis:1.200 mm y-axis.:..600 mm z-axis.:...600 mm NC- table for NC-axis:1.000 x 820 mm tool tape:.ISO 40 spindle motor power:5 kW spindle speed..:20-6.300 rpm max. workpiece weight.:1.000 kg tool changer:36 spindle power:15kW machine weight:11,5 ton CNC- controll.:PHILIPS 432 new in..:1993 incl. chip conveyor incl. electr. Hand wheel Milling head can be tilted in verical and horizontal position condition : very good

CNC machine tool MAHO MH 1200 W Vertical + horizontal. Travel X 1200 Travel Y 600 Travel Z 600 Table size 1400x800 Spindle speed 4,000 rpm. Chip conveyor. New spindle bearings. New belts. The machine is fully functional Year of production 1993 Philips CNC 532 system The machine is without automatic tool change.

The machine is in good technical condition, can be tested under power. Equipped with a rotary table and has a tilting vertical spindle, it can be used both as a horizontal and vertical milling machine. The machine is not equipped with tool changer. A GO was carried out 2 years ago during which all bearings were replaced. The machine is fully functional

Univ. Máquina de fresagem de ferramentas, máquina de fresagem MAHO tipo MH 400 P Masch. No. 41364 Ano de construção 1981 Control Heidenhain TNC 125 (Ative Digital) Caminhos de viagem com alimentação X: 360 mm, Y: 200 mm, Z: 375 mm Caminhos de viagem com roda manual X: 400 mm, Y: 250 mm, Z: 375 mm Tamanho de mesa 690 x 270 mm Suporte de eixo ISO 40 Ferramenta fixando a velocidade hidráulica do eixo 40 - 2500 rpm infinitamente variável alimentação X e Z-eixo 5 - 1000 mm /min infinitamente variável. Alimentação eixo Y 5 - 670 mm/min. travessia rápida infinitamente variável X + Z = 1,2 m/min., Z = 0,8 m/min. Rota pinol Vertical 50 mm Unidade de eixo 2,2 kW Ligação rede 380 Volt, 50 Hz - rodas de mão convencionais para X, Y, Z-el . Armário de controlo fixado à máquina- Dispositivo de arrefecimento no pé da máquina - Instruções de funcionamento Requisito de espaço L ...